Turn the world upside down

About Author

Avatar photo

Turn the world upside down

Image

A refugee woman turned our world upside down during a recent visit. She lives alone in a one-person tent in a nearby camp; currently, she lives in a cold tent since it is winter in Athens. Our purpose in visiting was to give a small gift and also share encouragement through prayer. When we asked about any additional needs she exclaimed with much gratitude and joy that she lacks nothing and that God has been generous with her!

The visit turned upside down when she told us she had made lists of refugees more needy in her camp and worked with her church to gather the needed items; they planned to share those gifts and pray with the other refugees. We came away amazed and encouraged by her generosity of spirit and care for others during her own time of uncertainty and need. She showed us what being a follower of Jesus looks like in action.

Philippians 2:3-4 "…in humility value others above yourselves, not looking to your own interests but each of you to the interests of the others".

Γυρίστε τον κόσμο ανάποδα

About Author

Avatar photo

Γυρίστε τον κόσμο ανάποδα 

Image

Τα πάνω-κάτω έφερε στον κόσμο μας μια γυναίκα πρόσφυγας, που επισκεφτήκαμε πρόσφατα σε έναν καταυλισμό κοντά στην Αθήνα. Η γυναίκα ζει σε μια σκηνή ενός ατόμου και ειδικά αυτή την περίοδο, οι συνθήκες είναι δύσκολες, καθώς το κρύο του χειμώνα είναι τσουχτερό. Σκοπός της επίσκεψης μας ήταν να της δώσουμε ένα μικρό δώρο και παράλληλα να την ενθαρρύνουμε μέσω της προσευχής. Όταν τη ρωτήσαμε για τυχόν πρόσθετες ανάγκες, αναφώνησε με μεγάλη ευγνωμοσύνη και χαρά ότι δεν στερείται τίποτα και ότι ο Θεός είναι γενναιόδωρος μαζί της!

Η επίσκεψη, λοιπόν, ανατράπηκε, όταν μας είπε πως είχε κάνει μια λίστα με τα ονόματα των προσφύγων με τις μεγαλύτερες ανάγκες στον καταυλισμό της και ότι συνεργάστηκε με την εκκλησία της για να μαζέψει τα απαραίτητα είδη για αυτούς. Το σχέδιό τους ήταν να μοιράσουν αυτά τα δώρα και να προσευχηθούν μαζί με τους άλλους πρόσφυγες. Ήταν πραγματικά εκπληκτικό το γεγονός ότι παρά τη δική της αβεβαιότητα για το μέλλον και τις προσωπικές της ανάγκες, εκείνη έψαχνε τρόπους για να δείξει τη γενναιοδωρία της και τη φροντίδα της στους συνανθρώπους της. Φύγαμε έκπληκτοι και ενθαρρυμένοι, συνειδητοποιώντας ότι μας είχε μόλις δείξει πώς να είμαστε ακόλουθοι του Ιησού έμπρακτα.

Φιλιππησίους 2: 3-4

…αλλά με ταπεινοφροσύνη, θεωρώντας ο ένας τον άλλον ότι υπερέχει από τον εαυτό του. Kάθε ένας να μη αποβλέπετε στα δικά του, αλλά κάθε ένας ας αποβλέπει και σ’ εκείνα που είναι των άλλων.